vendredi 30 mars 2012

Ma semaine de relâche


Jeudi le 8 mars 2012

Aujourd’hui c’est le début de ma semaine-de-relâche. C’est une semaine plus tard qu’au Québec parce qu’on attendait des amis qui venaient nous voir pour une semaine. Ils avaient pris un vol direct. Un vol direct c’est un vol sans escale. C’était une famille de six personnes. Avant ils étaient six mais les parent se sont séparé. Leurs noms sont Marie Galibois,  la maman et ses enfants : Charlotte qui a 13 ans, Florence qui a 10, Alfred qui a 7 ans et Artur qui a 4 ans. Ils avaient loué une maison dans Mango Tree. Quand ils sont arrivés nous sommes allés manger restaurant Helen’s qui est juste au bord de la plage. C’était très bon. Après on s’est tous enterré dans la sable  Quand nous sommes revenus à la maison Artur, Colin, Romane, Marine, Alfred, Florence et moi nous nous sommes baignés dans notre piscine. Après, on à jouer a des jeux, on a soupé et puis c’était la fin de la journée.

Vendredi le 9 mars 2012    
Je m’étais levé en pleine forme pour faire le Canopy Tour avec nos amis. Malheureusement nous n’avons pu y aller car Sevala n’était pas là. Sevala doit être là parce que lui seul et Gabriel (le propriétaire du Canopy) savent que nous sommes du Mango Tree et que si vous êtes du Mango Tree le Canopy Tour c’est gratuit.  Alors quand on a vues que Sevala n’était pas là nous sommes repartis pour prendre un bus qui nous emmènerait au Jungle Water (glissades d’eau) qui appartient au Palma Real. Quand le bus de luxe vide est passé le chauffeur nous à demander où on s’en allait. Ma mère à répondue «au Jungle Water» et le chauffeur nous dit «vous pouvez embarquer». En arrivant au Jungle Water nous avons découvert qu’il y avait des grosses et des petites glissades d’eaux  et pleins d’autres sortes de jeux d’eau.

Samedi le 10 mars 2012
Aujourd’hui nous sommes allés au Canopy Tour et là c’était vrai!!! Sevala était bien là. Il nous à monter jusqu’en haut de la grosse côte, avant de commencer le Canopy Tour. Ceux qui sont venu étaient : ma mère, Florence, Charlotte, Marie, Alfred et moi. Nous avons commencé le Canopy Tour. Alfred voulait le faire tout seul mais les premières tyroliennes il devait les faire en taxi c'est-à-dire accroché à un guide du Canopy. Après il en a fait une tout seul et il s’est fait mal au nez en accrochant la poulie en arrivant à la plateforme. Après les autres sont arrivé et nous sommes allé au bain thermaux (bassins d’eau chaudes) pendant environ  1 heure. En revenant Sevala nous à donner un lift pour aller à la Ceiba. Nous y avons mangé des mangues en sacs, le rêve de Charlotte et Florence. Charlotte et Florence adore les mangues et tout le monde avait dit qu’elles étaient bonnes. Nous nous sommes promenés dans la ville.   



Dimanche le 11 mars 2012
Aujourd’hui nous sommes allés à Villa Becerra où il y a la rivière aménagé et les poissons. Nous nous sommes baignés. Nous avons essayé de manger 10 assiettes de poulets mais nous n’avons pas réussie. Mon père était à la Ceiba avec Dante et quand il est revenu il a mangé le reste du poulet. A un moment donné nous avons vu un vendeur de barbe à papa mais nos parents ne voulaient pas nous en acheter. On le cherchait par tout. A un autre moment donné les filles,  Florence et Charlotte, sont allé voir à la plage. On a joué une partie de soccer. Nous sommes revenues par la plage.


Lundi et mardi les 12 et 13 mars 2012 
J’écris deux journées en même temps parce que c’est les deux journées de Cayos Cochinos. Nous ne sommes pas allés avec le bateau de Tony mais avec un autre bateau. Quand nous sommes arrivés, nous sommes allés voir les cabines qu’on allait prendre. Après on a mis nos choses dans les cabines, puis nous sommes allé sur une autre île faire du snorkeking (plongée en apnée) avec le même bateau qu’y nous avais amené. Quand nous sommes revenues nous avons mangé des baliadas aux œufs. Après nous avons fait une sieste. 
Je peux vous dire que moi-même j’ai décidé de faire une petite sieste et après de lire Amos Daragon 2. Quand nous nous sommes levés les Galibois dormaient encore. Nous nous sommes dit «nous allons les laissé dormir». Mais quand nous avons vu que même Marie dormait on les a réveillé pour ne pas qu’il manque le coucher de soleil. Nous avons parlé longtemps en attendant que le souper soit prêt. À  un moment donné on avait trop faim. Alors nous sommes rentrés, nous avons pris nos assiettes et nous sommes partis manger sur le quai. Avant le souper j’avais une crampe de ventre mais je ne savais pas ce que c’était, alors je n’ai pas mangé. Quand nous sommes rentrés dans la cabine pour aller dormir, j’ai pris des advils enfant au raisin. Pendant la nuit je me suis réveiller et j’ai dit à mes parents : «j’ai envie de vomir».  Après j’ai vomis à côté de la cabine et je suis allé me rincer dans la mer avec mon père. Le lendemain tout allais bien. 
Nous avons mangé des pancakes au sirop pour déjeuner. Après nous avons joué sur la plage. À 11 heures et demi nous sommes allés sur Cachaguate 1 qui est traversable à pied, de notre île bien sûr. Florence, ma mère et moi nous y sommes allés en plonger en apnée. Nous sommes restés 1 heure environ. Nous avons donné des bulles, des grenouilles en papier et des crayons aux petits enfants. Quand on a voulu repartir le bateau de Tony était là. Ont avaient le choix de prendre le bateau a Tony ou de marcher. 

Tout le monde a choisi le bateau sauf mes parents. Ma mère est retournée en plongée en apnée et mon père à ramener les palmes, les masques et les tubas. Quand nous sommes arrivés on a mangé une soupe au poisson qu’Alexandra avait fait. Elle était délicieuse. Après nous sommes retournée à nos cabines pour faire les bagages, puis nous sommes partis avec le même bateau que celui qui nous avait amené.                         


Mercredi le 14 mars 2012
Aujourd’hui nous sommes allés à Cuero y Salado. Nous avons louée un pick-up vert foret le matin même. Nous avons pris le même chemin qui menait à la petite gare du train. Nous avons pris un bateau différent  de la première fois que nous sommes venus. Le bateau était plus grand. Nous avons vu un crocodile tout sorti de l’eau. Nous  avons vu plein d’autres animaux. Quand nous sommes sortis du bateau on est allé manger au petit restaurant. On avait commandé 11 assiettes de poulets. Nous sommes retournés en petit train, nous avons repris le pick-up, et nous sommes rentrés à la maison.
     
   
Jeudi le 15 mars 2012
C’est déjà le départ de nos amis. Avant qu’ils partent nous nous sommes baignés une dernière fois. Puis ils sont partis. J’étais très triste. J’ai beaucoup pleuré.

mercredi 21 mars 2012

La réserve de Cuero y Salado


Samedi le 1er mars 2012 (Cuero y Salado)

Aujourd’hui on est allé a Cuero y Salado! Si vous connaissez les lagunes et bien s’est ça qu’on a fait aujourd’hui.  Des lagunes s’est des petits canaux dans un lac avec pleins d’animaux fantastiques. Mes parents avaient louée une auto pour aller jusque à La Union. Rendu à La Union c’était un petit chemin qu’on devait prendre pour aller jusqu’à la petite gare d’où partait un petit train avec trois moyens wagons. Le pout pout (le petit train) durait 45 minutes. Pour moi ça a passer plus vite que 45 minutes. Arriver à un petit village avec un genre de musé et en même temps une salle de réception, il y avait une fille qui parlait espagnol et quand on lui a dit qu’on venait du Canada et qu’on parlait  français elle a sorti son accent français. 

Quand on est embarquer dans le bateau ils ont décidé de changer de bateau. Alors ils ont commencer par enlever le moteur du premier bateau et ils ont mis le moteur dans le deuxième bateau. Après ils ont mis le bidon d’essence dans le deuxième bateau et après on est parti. On a vu tous pleins d’animaux et je vais vous dire tous ce qu’on a vus. On a vu des oropendolas (en espagnol), des crocodiles, des tortues, des singes capucins à la face blanche (white-faced monkey en anglais), des iguanes, des singes hurleurs, des toucans, un bujaja (en espagnol), un gallito de agua (en espagnol), des martins-pêcheurs, des garzas reals (en espagnol) et des garza verde (aussi en espagnol). 
En tout ont a vu douze sortes d’animaux. Sept sortes d’oiseaux et cinq sortes de  mammifères. C’était très cool, parce qu’ont pouvaient avoir de l’ombre quand ont rentraient dans les mangroves et du soleil cuisant en dehors des mangroves. L’arbre le plus populaire était le mangle rouge. Il y a le mangle rouge, noir et blanc. Ce qui a de très spécial sur le mangle rouge c’est que ses racines partent des branches et descende dans l’eau pour filtrer l’eau. Le mangle rouge est très bon pour les crustacés et les poissons. 
Quand on est revenue on est allé à un  restaurant qu’ont avaient envisagé de prendre en cherchant la petite gare du train de la compagnie de Dole. Au restaurent il y avait une piscine, un terrain de soccer et des balançoires. Pour la piscine ont n’avaient pas amené les maillots de bain et pour le terrain de soccer ont n’avait pas de ballon de soccer ; mais on pouvait se balancé. En fait moi je ne me balançais pas je poussais mon frère, Colin, qui tripait sur les balançoires. 

Quand j’en n’ai eu assez de balancer mon frère, Colin, je me suis installer dans un hamac en face du terrain de soccer et j’ai vu des gens qui jouaient au soccer ils m’ont dit deux fois «benga (vient)». La première fois j’ai dit «non» et la deuxième fois je voulais dire «oui» mais j’étais nu-pied; après j’ai voulus allé chercher mes crocs mais je m’étais dit que les gens qui jouaient au soccer penseraient que je m’en allais.

mardi 20 mars 2012

Cayos Cochinos

Mardi le 21 février 2012

Aujourd’hui tout était prêt pour partir à Cayos Cochinos. Mon père c’était lever à 6 heures pour préparer les affaires parce que Tony devait s’en allé à 6 heures pour mettre les choses dans le bateau mais il ne partait pas avec nos affaires sans nous. Je m’étais levé avec une nouvelle otite de piscine. Et je peux vous le dire, c’eut qui n’en ont jamais eu, ces vraiment pas cool. On n’était même pas sortie de Mango Tree Villas que j’ai trouvé un canif suisse. Le canif suisse contenait une scie, un tire-bouchon, un tournevis étoile, un couteau, une lampe de poche qui ne marchait plus et une pince.
On devait passer deux jours à Cayos Cochinos. Dans le bateau j’avais très mal au cœur. Mais il y avait tellement de vagues qui revolaient sur tout le monde que mon mal de cœur est partie. En fait c’était plus un mal de mer qu’un mal de cœur. On est allé chercher des gens du Palma Real, ils étaient quatre. Puis on est allé sur une autre île ou on devait signer au cas où ils ne nous retrouveraient pas et enfin on est allé sur une autre île ou on devait rester une nuit et un jour et demie. 

Quand Tony a des clients il prête des palmes, un masque et un tuba à chaque personne. Alors quand on est arrivé Tony nous en a prêter trois ensemble un pour Marine, un pour mon père et un pour moi. Tony voulait en prêter un à ma mère mais elle avait déjà fait de la plongée en apnée alors elle avait déjà un ensemble de masque-tuba et une paire de palmes. En arrivant sur l’île où l’on devait dormir on a découvert que le sable était d’un blanc très clair et fins. Mes parents sont allés voir quelle cabine on allait prendre. Ils y en avaient décidé une quand une autre les a plus intéressés. Moi peu importe je dors où tant que je suis bien s’est correct!!! Tony avait prêté une glacière à mon père.  Il avait mis toutes les choses froides dans la glacière et l’avait donné à Tony pour qui l’emmène dans son bateau. 

En arrivant sur l’île Tony avait donné la glacière à la cuisinière. C’était la cuisinière qui faisait la nourriture. On est arrivé en fin d’avant-midi. La cuisinière nous a fait des baleadas. Des baleadas c’est des tortillas avec des œufs et de la purée de bine rouge écraser. Après le diner, on a fait de la plongée en apnée. Voici le matériel que sa prend pour faire de la plongée en apnée : un masque, un tuba, une paire de palme (si l’on en veut une) et un maillot. La plongée en apnée consiste à rester à la surface de l’eau et regarder des poissons magnifiques. Le soir on a vu le coucher de soleil le plus beau du monde (en ce moment). Le soir ont à manger du poulet frit avec le meilleur rice and bine (riz et bine rouge (non écraser)). Et on a mangé, pour dessert, du melon d’eau. A six heures, le monsieur qui s’occupait de nous a parti une génératrice pour faire de l’électricité. Sa génératrice prenait du gaz. Le gaz coutait 800 lempiras par jour (26, 61 $ par jour et tous les jours). C’est très cher. Heureusement ce n’était pas nous qui payait l’électricité.

Mercredi le 22 février 2012                                        
Voilà la deuxième journée qu’on est  sur Cayos Cochinos!!! Mais Cayos Cochinos c’est le nom de l’archipel parce que Cayos Cochinos s’est plein de grandes ou petites îles. Notre île s’appelle Cachaguate 2. Au levée du soleil, j’étais déjà réveiller mais pas sortie de mon lit parce que moi j’adore dormir. Dix quinze minutes plus tard quand mon frère, Colin, s’est réveillé, c’était l’enfer. Mon frère a commencé faire un tas de niaiseries. Je mis suis mis moi aussi. Je ne s’ais pas pourquoi mais c’était très cool. Quand on a eu fini d’écœurer les parents on est sortie dehors. En fait ce sont les parents qui en ont eu assez de nous entendre ils nous ont sorti. Quand tout le monde est sorti on est allé voir la cuisinière. La cuisinière s’appelait Alexandra. Pour déjeuner on a mangé des petites crêpes. Les crêpes étaient très petites mais il en avait des milliards. Mon père avait amené du sirop. Le sirop ne goutait pas le sirop normal. Ce n’était pas du sirop d’érable mais le sirop était quand même. Les crêpes qu’Alexandra avait faits étaient très bonnes. 

 Après le déjeuner on est allé sur le quai. Ma mère et moi on est allé faire de la plongée en apnée. On a vu plein de beaux poissons. Des gros, des petits, des colorés, des gros pas colorés et plein d’autre poissons. Quand moi et ma mère on est sortie on a dit à Colin, Romane, mon père et Marine «on s’est très bien amusé!». On avait amené des bulles pour donner aux enfants pauvres. Mais sur notre île il n’y avait pas d’enfants. Mais il y avait une île juste à côté de notre île qui était traversable à pied. Il fallait juste être capable d’accepter d’avoir de l’eau jusqu’au genou. On était allé voir l’île et on a vu qu’il y avait des enfants. Alors on a donné les bulles aux enfants qu’il y avait. On avait décidé de partir quand un bateau est arrivé avec plein d’enfants. On a donné le reste de nos bulles aux enfants qui sont arrivés. On s’est aperçue qu’il y avait une petite fille qu’y pleurait parce qu’on ne lui avait pas donné de bulles parce qu’il y en avait plus. Alors on a conté tous les enfants et ma mère a dit que quand on reviendrait avec nos amis on en apporterait douze ou treize parce qu’il y avait douze enfants. 
Après on est retournée sur notre île. Ma mère et moi on est retournée en plongée en apnée. Ma mère a fait tout le chemin mais moi je n’avais pas pris les bonnes palmes alors il y avait des roches qui rentrais au trois secondes. A un moment, j’en avais assez de sortir de l’eau, enlever mes palmes, enlever les roches dans mes palmes et remettre mes palmes. On est rentré dans la cuisine d’Alexandra. Elle était en train de nous attendre pour qu’on prenne nos assiettes et qu’on aille manger sur le quai. Elle avait préparé des crevettes pannées avec du riz et du yucca. Les crevettes panées étaient délicieuse. Moi, quand j’ai gouté au yucca je n’ai pas aimé ça. En revenant dans le bateau à Tony j’avais très mal au cœur et là ce ne sont pas les grosses vagues qui me l’on fait perdre. Mais la pire c’est qu’on allongé notre voyage en bateau car on est allé porter les gens du Palma Real en premier. En arrivant sur la plage, je me croyais mort.